繼去年聖誕節活動之後，水晶就一直處於貧瘠的狀態
好不容易恢復一點生氣，卻又碰上去年初沒抽到的夏目SSR活動復刻以及爵士活動的魔王SR
看著看著，水晶和眼淚就這麼乾了 
而情人節活動很幸運的PASS，接下來便提心吊膽白色情人節的到來
但看到活動影片出現的第一秒心就涼了，為什麼夏目這死小孩又是SSR！？
逃的了一次，但不會讓你逃過第二次，coly可不是塑膠做的
但限定池也只能把頭泡進去，好不容易超過2000的水晶又要跟你們say goodbye 
另外個人蠻喜歡這次的活動劇情，所以日文N87又不自量力的將它翻出來
有興趣可以從傳送門過去瞧瞧：【活動地圖劇情】綺羅めく想いのBar Night Fizz 2021年白色情人節活動劇情翻譯
看著10抽10抽一直抽，死小孩不來就是不來
雖然知道這是定番，但還是希望單抽神手能夠再次顯靈
等到夏目PU日當天，洗完香香+躺在床上+睡前的玄學陣勢就定位 
滿懷希望抽了5抽，神手失靈要剁手手了
最後不抱任何希望的丟了10抽進去
來啦~~~~~！！！！
出現的當下就像被鬼壓床一樣，全身動彈不得完全發不出聲音
外加呼吸急促心跳加速，真的被鬼壓床
結果花了85抽才把這傢伙請回來，水晶庫存又回到3位數
這下元氣大傷，希望接下來的愚人節可以手下留情，但總覺得魔王非常危險 
這次的活動劇情是以26歲組為主，尤其還是夏夏組合當主役，完全就是我的心頭好啊！
另一場心頭好是去年的聖誕節活動，看了一下兩場活動的寫手竟然是同一人
難怪劇情最後有點關聯，看到覺得蠻驚喜的
很愛夏夏組合跟玲醬的互動，與其他人相處模式比起來，同齡就是有在同一條線上的感覺
沒有輩分之別，不需要提心吊膽，也毋須拘謹顧忌，相處起來格外輕鬆愉快又Happy
所以26歲組讚讚，夏夏組合更是讚讚讚！
你看看，這就是同齡間的沒大沒小！
夏目果然是死小孩，直接吐槽沒在跟你客氣
中間看到這段也有笑出來，玲醬的搭訕手法有夠老梗 
為了不要3年後才吃到燒肉的用心良苦(?)
結尾突然跳出這一句，讓人恍然大悟是有接續去年聖誕節時的設定
同一位寫手就是能埋這樣的伏筆，讓我覺得很驚喜，如果戰隊又跑出來應該會更有趣XD
真希望夏夏組合能夠有更多登場的機會！
這次的賀圖也很可愛！雖然是死小孩但還是可愛！
留言列表
翻譯 | スタマイ卡片劇情 (7)