【洗髮精賣場】
菅野「由井先生也是來買東西嗎？」
由井「你是警視廳的。因為我洗髮精用完了」
菅野「我也是，啊！這個在特價耶~」
由井「這個洗淨成分太強烈，會讓髮質乾燥所以我不推薦」
菅野「咦！是這樣嗎……那這個……」
由井「陽離子界面活性劑嗎……刺激性高因此敏感性肌膚要避免使用」
菅野「雖然覺得自己的皮膚很堅強應該沒問題……那我跟有著秀髮的由井先生買同一款好了！」
由井「喔，你都這麼說就沒辦法了，我買給你吧」
菅野「可以嗎？謝謝你，頭髮的師傅！」
由井「作為交換你明天就來研究室一趟吧，會請你喝好喝的茶喔」
菅野「哇，好期待」
藥學者釣到一個天真無邪的洗髮精實驗對象！
文章標籤
全站熱搜
留言列表
翻譯 | スタマイ卡片劇情 (7)